Some y any significan: un poco de, algo de, algunos, unos… es decir una cantidad indeterminada. Pero su uso en una frase en inglés es diferente según las siguientes cuestiones:
Uso de some:
- En frases afirmativas y ofrecimientos
Uso de any:
- En frases negativas
- En frases interrogativas (en algunas se usa some)
La excepción está en que en algunas frases interrogativas se usa some: preguntas en las que se ofrece o se pide algo.
Frases de ejemplo con some y any
Para que puedas ver mejor lo visto en esta lección te dejamos algunas frases con el uso de some y any
Some (algunos/algunas) en afirmativas: There are some apples in the fruit basket. (Hay algunas manzanas en la cesta de frutas.)
Any (algún/alguna o cualquier) en preguntas: Do you have any siblings? (¿Tienes hermanos?)
Some (algunos/algunas) en preguntas afirmativas: Would you like some ice cream? (¿Te gustaría un poco de helado?)
Any (ningún/ninguna o cualquier) en negaciones: I don’t have any money with me right now. (No tengo dinero en este momento.)
Some (algunos/algunas) en ofrecimientos: Would you like some help with your homework? (¿Te gustaría algo de ayuda con tus tareas?)
Estas frases ilustran cómo some se utiliza en afirmaciones positivas y ofrecimientos, mientras que any se emplea en preguntas y negaciones.